Three months!

Three months old tomorrow! They're still growing by leaps and bounds, and getting cuter every day.

We weighed them the other day on a package scale. Kathryn is up to 10 pounds, and James nearly 11 and a half pounds. As if on cue (our pediatrician said we could start working on sleeping through the night at ten pounds), Kathryn slept for nearly six hours that night, and James almost seven. Last night was two five-hour stretches, but with a lot of fussing in between. At least we're seeing some light at the end of the tunnel and beginning to believe that we may, someday, get a full night's sleep again.

The last of the Month 3 pictures are up, including a size comparison with the same stuffed animal they were holding in their hospital photos (taken just before they went home at three weeks old). They now weigh just about three times what they did when they were born, and have grown over five inches in length -- that's a third of what they measured at birth!